montare

1. Spostarsi o sistemarsi in alto, salire (spec. + su ): m. sulla sedia; m. sulle spalle di qualcuno; m. a cavallo, in macchina.
2. Aumentare di livello o di volume.

   la piena sta montando

   la panna non vuole m.

3. Iniziare o svolgere un turno di guardia, di servizio o di lavoro.

   m. di guardia

   m. in servizio

   la squadra monta alle sei

4. Importare.

   che monta?

5. Giovare.

   le parole... niente montarono

6. Ammontare (+ a ).

   la spesa monta a cento euro

1. Percorrere in salita.

   m. una scalinata

2. Cavalcare.

   m. un cavallo

   imparare a m.

3. Di animali, fecondare con la monta, coprire.
4. Conferire un aumento di volume a una sostanza liquida o semiliquida, far gonfiare.

   m. le uova

   la panna

5. Gonfiare, ingigantire.

   m. una notizia

   un caso

6. Far sentire superiore, insuperbire: il successo l'ha montato (o, + a, il successo gli ha montato la testa); anche tr. pronom. : montarsi la testa, credere di possedere qualità superiori a quelle effettive.
7. Attaccare un turno di guardia, di servizio o di lavoro.

   m. la guardia

riflessivo

Darsi arie di importanza e superiorità, insuperbirsi.

Der. di monte •sec. XIV.

1. Mettere insieme le parti di qualcosa, per lo più sulla base di uno schema preordinato; assemblare.

   m. i pezzi di un macchinario

2. Ordinare e connettere le sequenze di una pellicola con il montaggio.

   m. un film

3. Mettere in scena, allestire.

   m. uno spettacolo

4. Inserire in un telaio, in un supporto: m. una pietra preziosa, incastonarla; m. una foto, un quadro, incorniciarli; m. le lenti degli occhiali, fornirle di montatura.

Dal fr. monter •metà sec. XVIII .