mandare
Significato di mandare.
- Far andare qualcuno in un luogo, spec. per uno scopo; inviare (anche + a, in ): m. i figli a letto; m. il cane in giardino; + a e inf.
m. il fattorino a consegnare una merce
- Inviare una persona alla ricerca di qualcuno o qualcosa (anche + per ).
m. un vicino per un medico
- Permettere a qualcuno di andare in un luogo o di svolgere un'attività oppure indurlo a fare ciò (anche + a, in ).
mio padre non mi manda in vacanza con gli amici
m. i figli all'università
- Portare a una data condizione (anche + in ).
m. qualcuno in estasi
m. il computer in tilt
- Spedire, inviare (anche + a ).
m. un pacco via aerea
m. una cartolina ai nonni
- Lanciare, scagliare, dirigere.
m. un missile nello spazio
m. la palla in rete
- Emettere, emanare, effondere.
il gelsomino manda un intenso profumo
il sole al tramonto manda bagliori rossastri
- Comunicare un ordine (+ che e cong. o + di e inf.): mandò che i due giovani fossero dal palo sciolti (Boccaccio); mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Lat. mandare ‘affidare’, prob. comp. di man(um) ‘mano’ e dare ‘dare1'.
Informazioni su mandare.
- È un verbo.
- Lingue in cui mandare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di mandare in sillabe
man-da-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- mandare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per mandare
Con il significato di destinare:
destinare, emanare, emettere, esalare, indirizzare, inviare, spedire, trasmettere
Traduzione di mandare
- spagnolo: mandar, enviar, despachar
- inglese: send, dispatch, despatch
- portoghese: enviar
- francese: envoyer, dispatcher
- tedesco: schicken
Parole che fanno rima con mandare.
dare, aggradare, badare, degradare, digradare, diradare, estradare, guadare, instradare, istradare, retrogradare, uploadare, freddare, preraffreddare, raffreddare, rifreddare, appiedare, arredare, congedare, corredare, depredare, diseredare, predare, schedare, sedare, affidare, annidare, candidare, confidare, consolidare, convalidare, delucidare, diffidare, dilapidare, disossidare, fidare, gracidare, gridare, guidare, ibridare, inamidare, incrisalidare, infracidare, ingravidare, intorbidare, invalidare, iridare, lapidare, liquidare, lucidare