malgrado
Significato di malgrado.
preposizione e congiunzione
- Nonostante, a dispetto di.
m. le punizioni, persiste nelle sue malefatte
m. il cattivo tempo, questa sera abbiamo deciso di uscire
- Come cong. concessiva malgrado (che), col valore di ‘benché’, ‘sebbene’, introduce una proposizione col verbo al congiuntivo.
m. (che) fosse tardi tentò ugualmente
- Come s.m., dispiacere, rancore, risentimento.
io riavrò colei che è meritatamente mia, mal grado che voi n'abbiate
- Traccia dell'uso sostantivato, derivante da un costrutto assoluto, rimane nelle locc. mio, tuo, suo (ecc.) malgrado, contro voglia, non volentieri.
Comp. di mal- e grado 2 •sec. XIII.
Informazioni su malgrado.
- Lingue in cui malgrado è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di malgrado in sillabe
mal-gra-do
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- malgrado è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per malgrado
Con il significato di a dispetto di:
Con il significato di benché:
benché, nonostante, quantunque, sebbene
Traduzione di malgrado
- inglese: though, although, despite, notwithstanding
- francese: malgré
- tedesco: trotz, ungeachtet
- spagnolo: pese, aunque
Parole che fanno rima con malgrado.
rado, brado, Monterado, anterogrado, Belgrado, buongrado, centigrado, digitigrado, grado, Leningrado, multigrado, parigrado, plantigrado, Sagrado, Stalingrado, tardigrado, unguligrado, degrado, omogrado, retrogrado, tirado, virado, Colorado, eldorado, Corrado, torrado
Cerchi altre rime per malgrado? Prova il nostro cercatore di rime.