interpretare
Significato di interpretare.
- Tradurre in termini intelligibili l'essenza di un testo oscuro o simbolico.
i. un passo della Bibbia
- Farsi interprete, portavoce dei sentimenti o delle idee di altri.
nel dire questo, credo di i. il pensiero di tutti i miei colleghi
- Ricoprire una parte in una rappresentazione teatrale o in un film.
i. Amleto
Otello
- Eseguire secondo uno stile personale un brano musicale.
i. una canzone
Dal lat. interpretari, der. di interpres -ĕtis ‘interprete’ •sec. XIII.
Informazioni su interpretare.
- È un verbo.
- Lingue in cui interpretare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di interpretare in sillabe
in-ter-pre-ta-re
- Consiste di 5 sillabe e 12 lettere.
- interpretare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per interpretare
Con il significato di capire:
capire, chiosare, decifrare, decodificare, eseguire, giudicare, indovinare, inscenare, intendere, intuire, rappresentare, recitare, svelare, valutare
Traduzione di interpretare
- spagnolo: interpretar, protagonizar, declamar, recitar, actuar, escenificar
- inglese: interpret, act, play, do, represent, explain, construe, spiegare
- francese: interpréter, jouer
- portoghese: interpretar
- tedesco: spielen, interpretieren
Parole che fanno rima con interpretare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare, scompletare