impronta
Significato di impronta.
sostantivo femminile
- Nella loc. all'impronta, improvvisando, lì per lì.
tradurre dal latino all'i
Da impronto •1968.
sostantivo femminile- Il segno riconoscibile che un corpo produce in un altro in seguito a pressione.
l'i. del sigillo
del conio
l'i. di una mano sudicia sulla parete
- Carattere distintivo, contrassegno.
un'opera che reca l'i. del genio
- In biologia: impronta genetica, la particolare combinazione di alleli presente nel genoma di un individuo, evidenziata tramite tecniche di biologia molecolare e utilizzata in medicina legale per l'identificazione e l'assegnazione della paternità o maternità.
- Impronta ecologica, indice statistico per la valutazione dell'impatto ambientale; misura la porzione di territorio biologicamente produttivo utilizzata da un individuo o da una comunità per produrre le risorse che consuma e assorbire i rifiuti che genera.
Der. di improntare 1 •1554.
aggettivo
Di persona risoluta a ottenere qualcosa sia pur rinunciando a ogni rispetto o riguardo.
Dalla loc. lat. in promptu ‘a portata di mano’ •prima del 1294.
transitivo- Segnare con un'impronta.
- Predisporre a un tono, modello, gusto, ecc.; conformare, ispirare (anche + a ).
i. il proprio comportamento al massimo rigore
- Essere caratterizzato da un aspetto, un senso, una motivazione; ispirarsi (+ a ).
il suo discorso s'impronterà a una cauta apertura verso l'opposizione
- Presentarsi con l'aspetto di qualcosa (+ di ).
il suo viso s'improntò di mestizia
Da imprentare •sec. XIV.
verbo transitivo
Dare o prendere a prestito.
Dal fr. emprunter, der. del lat. tardo promutuari ‘prendere a prestito’, col pref. in- 2 •prima del 1294.
Informazioni su impronta.
- Lingue in cui impronta è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di impronta in sillabe
im-pron-ta
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- impronta è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per impronta
Con il significato di conio:
Con il significato di effigiare:
effigiare, imprimere, segnare, stampare
Traduzione di impronta
- spagnolo: corte, huella
- tedesco: Prägung
- inglese: imprint, fingerprint, dactylogram
- francese: empreinte, dactylogramme
- portoghese: impressão
Parole che fanno rima con impronta.
Cerchi altre rime per impronta? Prova il nostro cercatore di rime.