guarire
Significato di guarire.
transitivo
- Ricondurre a uno stato normale di efficienza fisica, rimettere in salute (anche + da ).
g. un paziente
lo psichiatra non è riuscito a guarirlo dalla depressione
- Riferito a malattia, provocarne la regressione fino a completa guarigione dell'ammalato, curare (anche + a ).
i medici le hanno finalmente guarito l'infezione alla gamba
- Liberare da un vizio, da un difetto, da un male morale (anche + da ).
le letture mi hanno guarito dall'ignoranza
il lavoro guarisce dalla pigrizia
- Recuperare la salute, ristabilirsi, rimettersi (anche + da ).
g. dall'influenza
- Di malattia, regredire, scomparire.
l'otite è guarita in pochi giorni
- Liberarsi da un vizio, da un difetto, ecc. (+ da ).
g. dal vizio del gioco
Dal longob. *warjan ‘mettere riparo, difendere’ •prima del 1294.
Informazioni su guarire.
- Lingue in cui guarire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di guarire in sillabe
gua-ri-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- guarire è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per guarire
Con il significato di fare guarire:
Con il significato di riaversi:
Traduzione di guarire
- spagnolo: curar, sanar, curarse
- tedesco: heilen, genesen, gesunden, konvaleszieren
- inglese: heal, cure, recuperate, convalesce, recover
- francese: guérir
- portoghese: curar
Anagrammi di guarire
Parole che fanno rima con guarire.
apparire, chiarire, comparire, dimagrarire, imbarbarire, intartarire, involgarire, rischiarire, schiarire, scomparire, sparire, trasparire, illeggiadrire, aderire, afferire, alleggerire, annerire, asserire, conferire, deferire, deperire, differire, digerire, disinserire, esperire, ferire, immiserire, impensierire, impoverire, incadaverire, incenerire, incollerire, inerire, inferire, infierire, inforestierire, ingerire, inserire, intenerire, interferire, inviperire, perire, predigerire, preferire, proferire, profferire, reinserire, reperire, riferire, rimpoverire
Cerchi altre rime per guarire? Prova il nostro cercatore di rime.