graffiare
Significato di graffiare.
- Lacerare con le unghie più o meno profondamente (anche + a ).
il gatto mi ha graffiato una mano
graffiarsi il petto per la disperazione
- Produrre lesioni superficiali sulla pelle, segnare con uno o più graffi (anche + a ): le spine gli graffiarono le gambe; anche assol..
fai attenzione, quei rovi graffiano!
sono caduto e mi sono graffiato il ginocchio
- Incidere superficialmente, scalfire, rigare (anche + a ).
qualcuno mi ha graffiato lo sportello dell'auto
- Criticare con parole aspre e pungenti, attaccare con malignità o sarcasmo; anche assol..
una vignetta che graffia
- Rubare (anche + a ).
mi hanno graffiato il portafoglio
- Farsi o procurarsi dei graffi.
mi sono graffiato con il filo spinato
- Riportare scalfitture.
il tavolo si è tutto graffiato
Der. del longob. *krapfo ‘uncino’ •sec. XIII.
Informazioni su graffiare.
- Lingue in cui graffiare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di graffiare in sillabe
graf-fia-re
- Consiste di 3 sillabe e 9 lettere.
- graffiare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per graffiare
Con il significato di ferire:
ferire, incidere, intaccare, lacerare, raschiare, rigare, scalfire
Con il significato di attaccare:
Traduzione di graffiare
- francese: racler, griffer, érifler
- inglese: score, scratch, graze
- spagnolo: marcar, raspar, arañar
- portoghese: arranhar
Parole che fanno rima con graffiare.
abbaiare, acciaiare, agghiaiare, appaiare, appollaiare, disappaiare, ghiaiare, inghiaiare, inguaiare, intelaiare, invaiare, pagaiare, sdraiare, spaiare, affibbiare, ambiare, annebbiare, arrabbiare, cambiare, contraccambiare, ingabbiare, ingobbiare, insabbiare, riannebbiare, ricambiare, sabbiare, scambiare, sfibbiare, sgorbiare, snebbiare, stabbiare, subbiare, trebbiare, abbiosciare, abbisciare, abbonacciare, abborracciare, abbracciare, accartocciare, accasciare, acconciare, accorciare, accosciare, accovacciare, accucciare, addocciare, affacciare, afflosciare, agganciare, agghiacciare