giurare
Significato di giurare.
intransitivo
- Fare un giuramento, spec. chiamando a testimone la divinità o quanto ritenuto di più sacro e impegnativo (anche + su ).
i soldati hanno giurato davanti al generale
g. sul Vangelo
sulla bandiera
- Fare affidamento su qualcosa o qualcuno, dichiararsene assolutamente sicuro (+ su ).
non credo di poter g. su di lui
sul suo impegno ci puoi g.
- Affermare, attestare con un giuramento, anche chiamando a testimone qualcuno o qualcosa di importante e sacro (anche + a, su, a volte insieme): te lo giuro, non ho fatto niente; (ve) lo giuro sui miei figli; g. il falso, mentire sotto giuramento; + che e ind. o + di e inf.: giuro sul mio onore che non sono stato io; giura che è innocente; giuro di dire la verità; anche assol., con valore rafforzativo.
giuro, non ho fatto niente
- Promettere con giuramento o comunque in modo solenne (anche + a ): g. fedeltà alla patria; anche tr. pronom., con valore recipr.
i due fidanzati si giurarono amore eterno
- Impegnarsi con giuramento a sposare.
g. una donna
- Promettersi in sposa (+ a ).
g. a un uomo
Lat. iurare, der. di ius iuris ‘diritto2’; propr. “pronunziare la formula rituale”.
Informazioni su giurare.
- Lingue in cui giurare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di giurare in sillabe
giu-ra-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- giurare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per giurare
Con il significato di assicurare:
assicurare, attestare, dichiarare, garantire, promettere
Traduzione di giurare
- inglese: swear
- spagnolo: jurar, juramentar
- francese: jurer
- tedesco: schwören
Anagrammi di giurare
Parole che fanno rima con giurare.
acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare
Cerchi altre rime per giurare? Prova il nostro cercatore di rime.