figurare

Significato di figurare.

transitivo
  1. Raffigurare, ritrarre.
    i poeti famosi sono spesso figurati cinti di alloro
  2. Simboleggiare.
    la colomba figura la pace
  3. Evocare come forma.
    la cresta del monte figura una sega
  4. Immaginare.
  5. Mostrare, fingere (+ di e inf.).
    figurava di cadere dalle nuvole
  6. Riconoscere, individuare dall'aspetto.
intransitivo
  1. Comparire, esserci (+ in, su, tra ).
    il suo nome non figura nell'elenco
    il nome del traduttore figura sulla copertina
    mi spiace, ma non figuri tra i convocati
  2. Fare bella figura, spiccare (anche + in ).
    gli piace f. in tutto ciò che fa
  3. Emergere, trasparire, apparire (+ da e + che e ind.).
    dai nostri dati figura che l'arrestato non ha precedenti penali

transitivo pronominale

Immaginarsi, rappresentarsi, spec. ipoteticamente o per supposizioni: me lo figuravo più alto; + che e cong. o cond.: mi figuravo che il film fosse più interessante; dovevi figurarti che sarebbe arrivato in ritardo; con prop. interr. indir.: non puoi figurarti come (o quanto) ci sono (o sia) rimasto male.

intransitivo pronominale

Assumere una certa forma.

Dal lat. figurare, der. di figura ‘figura’ •prima del 1294.

Informazioni su figurare.

  • Lingue in cui figurare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di figurare in sillabe

fi-gu-ra-re

  • Consiste di 4 sillabe e 8 lettere.
  • figurare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per figurare

Con il significato di dar forma:

plasmare

Con il significato di descrivere:

descrivere, rappresentare

Con il significato di credere:

credere, immaginare

Con il significato di simboleggiare:

simboleggiare

Con il significato di comparire:

comparire

Parole che fanno rima con figurare.

acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare

Cerchi altre rime per figurare? Prova il nostro cercatore di rime.