favorire
Significato di favorire.
- Adoperarsi in favore di qualcuno, talvolta con un'idea di parzialità; aiutare, sostenere.
f. un conoscente in un concorso
è stato favorito dalla fortuna
- Facilitare, agevolare.
una tisana calda favorisce il sonno
- Promuovere, incentivare, incoraggiare.
f. una riconciliazione
- Indicare come favorito, essere favorevole.
tutti i pronostici favoriscono la squadra di casa
- Dare, porgere, spec. in espressioni di cortesia talvolta soltanto formali (anche + a ).
ci dovresti f. delle spiegazioni
- Per lo più con un verbo sottinteso, compiere per cortese invito un atto spesso dovuto o conveniente (anche + a, in ): favorisca alla cassa, per indicare al cliente dove deve pagare; vuoi, vuole f.?, offrendo del cibo, mentre si mangia o si sta per mangiare; tanto per f., come risposta per accettare del cibo o delle bevande.
- Fare qualcuno oggetto di un dono (anche + di ).
la natura lo favorì di grande ingegno
Der. di favore •prima del 1498.
Informazioni su favorire.
- È un verbo.
- Lingue in cui favorire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di favorire in sillabe
fa-vo-ri-re
- Consiste di 4 sillabe e 8 lettere.
- favorire è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per favorire
Con il significato di appoggiare:
appoggiare, assecondare, assistere, facilitare, proteggere, sorreggere
Con il significato di caldeggiare:
caldeggiare, promuovere, sostenere
Con il significato di porgere:
Con il significato di accettare:
Traduzione di favorire
- inglese: further, promote, advance, boost, back, second, endorse, indorse
- francese: encourager, soutenir, appuyer, favoriser
- spagnolo: auspiciar, promover, estimular, impulsar, propiciar, sostener, apoyar, segundar, endosar, favorecer
- portoghese: explicar, apoiar, impulsionar
- tedesco: fördern, begünstigen
Anagrammi di favorire
Parole che fanno rima con favorire.
apparire, chiarire, comparire, dimagrarire, guarire, imbarbarire, intartarire, involgarire, rischiarire, schiarire, scomparire, sparire, trasparire, illeggiadrire, aderire, afferire, alleggerire, annerire, asserire, conferire, deferire, deperire, differire, digerire, disinserire, esperire, ferire, immiserire, impensierire, impoverire, incadaverire, incenerire, incollerire, inerire, inferire, infierire, inforestierire, ingerire, inserire, intenerire, interferire, inviperire, perire, predigerire, preferire, proferire, profferire, reinserire, reperire, riferire