fatica

1. Sforzo intenso e prolungato che porta all'indebolimento progressivo delle facoltà di resistenza fisiche o spirituali: affrontare, sopportare, risparmiare una f.; non reggere alla f.; la f. del vivere; la f. dello studio.
2. Il risultato di un lavoro fisico o mentale.

   povere f. mie andate in fumo!

3. In tecnologia, condizione di resistenza cui è sottoposto un materiale sotto sollecitazione di carichi.

Lat. volg. *fatiga, der. di fatigare ‘affaticare’ •prima del 1292.

aggettivo

In linguistica: funzione fatica, quella del linguaggio quando la comunicazione ha il fine di assicurare e mantenere il contatto tra il locutore e il destinatario del messaggio (per es. “Pronto, mi senti?” ).

Der. del gr. phatós ‘che si può esprimere’ •1966.

1. Sottoporsi a uno sforzo intenso e prolungato: gli atleti in allenamento faticano molto; + per e inf.

   dovettero f. per arrivare in cima

2. Incontrare difficoltà, penare, stentare (+ per, a e inf.).

   ho faticato parecchio per riuscire a convincerlo

   f. a leggere

3. Lavorare.

transitivo

Affaticare.

intransitivo pronominale

Affaticarsi.

Lat. fatigare •prima del 1292.