falso
Significato di falso.
aggettivo
- Contrario o non corrispondente al vero ( un f. ragionamento ; una f. supposizione ; testimonianza f. ); quindi, menzognero, bugiardo ( f. promesse, giuramento f. ), simulato, finto ( f. lacrime, f. modestia ).
- Falsa luce, che si riflette sugli oggetti in modo tale da renderne difficile l'esatta percezione dei colori o l'individuazione dei contorni: il quadro è in f. luce; fig. : mettere in f. luce qualcuno o qualcosa, presentarne esclusivamente gli aspetti deteriori.
- Posticcio.
denti falsi
Lat. falsus, p. pass. di fallĕre ‘ingannare’ •prima metà sec. XIII .
sostantivo maschile- Quanto risulti sostanzialmente contrario al vero.
- Contraffazione o alterazione dolosa, spec. in rapporto ad atti cui si attribuisca valore giuridico.
Sostant. dell'agg. falso 1 •fine sec. XIII.
verbo transitivo- Riportare in modo contrario al vero o diverso dall'originale, distorcere.
f. i fatti
una notizia
- Falsificare, contraffare.
f. i pesi
un documento
- Condizionare pesantemente l'andamento di una competizione alterandone l'esito.
il campionato è stato falsato dagli arbitraggi
- In sartoria, guarnire con falsature.
Lat. tardo falsare, der. di fallĕre ‘ingannare’ •prima metà sec. XIII .
Informazioni su falso.
- Lingue in cui falso è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di falso in sillabe
fal-so
- Consiste di 2 sillabe e 5 lettere.
- falso è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .
Sinonimi per falso
Con il significato di bugiardo:
bugiardo, commediante, fraudolento, ingannatore, ipocrita, simulatore
Con il significato di inattendibile:
Con il significato di illusorio:
Con il significato di adulterato:
adulterato, copiato, fasullo, imitato
Con il significato di errato:
errato, erroneo, inesatto, sbagliato
Con il significato di simulato:
Con il significato di bugia:
Con il significato di contraffazione:
Con il significato di alterare:
alterare, contraffare, falsificare
Con il significato di distorcere:
distorcere, fuorviare, manipolare, manomettere, snaturare, stravolgere, travisare
Traduzione di falso
- francese: erronné, faux, fausse, falsifié, contrefait
- tedesco: falsch, unwahr, gefälscht, nachgemacht, imitiert, unecht
- inglese: false, untrue, fake, counterfeit, imitative, falsified
- spagnolo: mentira, falso, falsa, falsificado, falsificada
- portoghese: falso
Parole che fanno rima con falso.
salso, avvalso, equivalso, invalso, prevalso, rivalso, valso
Cerchi altre rime per falso? Prova il nostro cercatore di rime.