estinguere
Significato di estinguere.
transitivo
- Spegnere del tutto.
e. un incendio
- Far cessare, far passare.
e. la sete
- Cancellare, annullare.
e. un reato
una pena
- Distruggere, uccidere.
- Spegnersi.
l'incendio si sta estinguendo
- Venire meno, cessare del tutto.
la memoria di quell'impresa non si estinguerà mai
- Essere cancellato, annullato.
il reato si è estinto per prescrizione
Dal lat. ex(s)tinguĕre ‘spegnere del tutto’, dal raro stinguĕre ‘spegnere del tutto’ col pref. ex- •sec. XIII.
Informazioni su estinguere.
- Lingue in cui estinguere è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di estinguere in sillabe
estin-gue-re
- Consiste di 3 sillabe e 10 lettere.
- estinguere è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per estinguere
Con il significato di domare:
domare, smorzare, soffocare, spegnere
Con il significato di annullare:
Con il significato di coprire:
coprire, onorare, pagare, ripianare, saldare
Traduzione di estinguere
- francese: éteindre, effacer
- inglese: extinguish, douse, pay, quench
- tedesco: tilgen, vertilgen, ausblasen, auspusten, löschen, ausmachen, auslöschen
- spagnolo: liquidar, saldar, eliminar, extinguir, apagar, pagar
- portoghese: extinguir
Parole che fanno rima con estinguere.
contraddistinguere, distinguere, suddistinguere, delinquere
Cerchi altre rime per estinguere? Prova il nostro cercatore di rime.