esitare
Significato di esitare.
- Essere o mostrarsi incerto o dubbioso; indugiare, titubare: esitò un istante prima di imboccare la strada a destra; + in : e. nel prendere una decisione; + a e inf.: esitava a credergli; in frasi negative indica prontezza o rapidità nell'agire.
rispose senza e.
Dal lat. haesitare ‘incagliarsi, fermarsi’, intensivo di haerēre ‘essere attaccato’ •sec. XVII.
verbo intransitivo- Nel linguaggio medico, risolversi in un certo modo (+ in ).
la malattia esita in guarigione
Der. di esito, nel sign. di ‘conclusione’ •sec. XVII.
verbo transitivo- Nel linguaggio commerciale, vendere, smerciare; anche assol..
è un negozio che esita molto
- Recapitare.
e. la corrispondenza
Der. di esito, nel sign. di ‘uscita’ •sec. XVII.
Informazioni su esitare.
- Lingue in cui esitare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di esitare in sillabe
esi-ta-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- esitare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per esitare
Con il significato di essere incerto:
indugiare, titubare, vacillare
Traduzione di esitare
- inglese: hesitate
- francese: hésiter, vaciller, balancer, chanceler
- tedesco: zögern, schwanken, zaudern, zagen
- spagnolo: vacilar, balancear, dudar
- portoghese: hesitar
Anagrammi di esitare
Parole che fanno rima con esitare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare