emigrare

Significato di emigrare.

verbo intransitivo

Trasferirsi, temporaneamente o stabilmente, in un paese straniero in cerca di lavoro o per motivi politici; espatriare (+ a, in, se si indica il luogo di arrivo, + da, se si indica il luogo di partenza): durante il fascismo molti socialisti furono costretti a e.; e. a New York, in America; e. dall'Italia.
Di animali, migrare.
Di capitali, venire trasferiti all'estero, contravvenendo o no alle leggi valutarie.

Dal lat. emigrare, der. di migrare ‘andar via’, col pref. ex- ‘fuori’ •sec. XVIII.

Informazioni su emigrare.

È un verbo.
Lingue in cui emigrare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
- spagnolo
- italiano

Rottura di sillaba di emigrare in sillabe

emi-gra-re

Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
emigrare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.

Sinonimi per emigrare

Con il significato di espatriare:

espatriare, esulare, migrare, trasmigrare

Traduzione di emigrare

inglese: emigrate
francese: émigrer
tedesco: auswandern, ausspionieren
portoghese: emigrar
spagnolo: emigrar

Anagrammi di emigrare

regimare, remigare

Parole che fanno rima con emigrare.

acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare

Cerchi altre rime per emigrare? Prova il nostro cercatore di rime.