emergere
Significato di emergere.
verbo intransitivo
- Venire a galla (anche + da ).
dall'acqua è emersa la carcassa di un animale
- Apparire chiaramente, risultare evidente (anche + da ): dalle indagini emersero le loro responsabilità; + da e + che e ind. o cong.
dalle analisi emerse che il paziente era affetto da diabete
dai sopralluoghi non era emerso che l'edificio fosse pericolante
- Di suono, levarsi in alto, più in alto (anche + su ).
la sua voce emergeva sulle grida della platea
- Eccellere, primeggiare (+ su, anche + per ).
emerge su tutti per la sua intelligenza
- In astronomia, di stella, pianeta o satellite, ricomparire dopo un'eclissi o un momentaneo occultamento.
Dal lat. emergĕre, der. di mergĕre ‘tuffare’, col pref. ex- ‘fuori’ •prima del 1321.
Informazioni su emergere.
- È un verbo.
- Lingue in cui emergere è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di emergere in sillabe
emer-ge-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- emergere è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per emergere
Con il significato di affiorare:
affiorare, sovrastare, spuntare
Con il significato di eccellere:
Con il significato di apparire:
Traduzione di emergere
- inglese: emerge, issue, egress
- spagnolo: perfilarse, emerger
Parole che fanno rima con emergere.
etagere, affiggere, affliggere, autodistruggere, buggere, configgere, correggere, crocifiggere, distruggere, eleggere, friggere, infiggere, infliggere, leggere, prefiggere, proteggere, reggere, rieleggere, rifiggere, rifriggere, rileggere, sconfiggere, sfriggere, soffriggere, sorreggere, struggere, trafiggere, suggere, dirigere, erigere, esigere, negligere, prediligere, redigere, redirigere, ridirigere, transigere, vigere, avvolgere, capovolgere, coinvolgere, indulgere, involgere, ravvolgere, riavvolgere, rifulgere, rinvolgere, rivolgere, sconvolgere, stravolgere
Cerchi altre rime per emergere? Prova il nostro cercatore di rime.