emendato

1. Purgato dagli errori, attentamente riveduto, corretto.

   un testo e.

2. In diritto, modificato.

   disegno di legge e.

P. pass. di emendare •sec. XIV.

1. Liberare da imperfezioni o da difetti, con modificazioni o correzioni.

   e. lo stile

   e. il proprio carattere

2. Riferito a disegno di legge, apportarvi emendamenti.
3. In filologia: e. un testo, correggerlo congetturalmente dove la tradizione non dia lezione accettabile.
4. In agraria: e. un terreno, correggerlo con l'apporto di quegli elementi di cui risulti mancante.

1. Correggersi moralmente (anche + da ).

   e. da una colpa

   da un passato discutibile

Dal lat. emendare, der. di mendum ‘pecca, difetto’, col pref. ex- ‘fuori’ •seconda metà sec. XIII .