dormire
Significato di dormire.
intransitivo
- Essere in stato di sonno, riposarsi col sonno: non riesco a d.; d. sul fianco, supino, bocconi; d. profondamente; andare a d., andare a letto, coricarsi; prov. chi dorme non piglia pesci, per conseguire uno scopo bisogna darsi da fare.
- Giacere nel sepolcro, essere morto (anche + in ): in questo cimitero dormono i soldati che diedero la vita per la patria; qui dorme in pace.., iscrizione frequente sulle pietre tombali.
- Rimanere inattivo, inerte; poltrire.
piantala di startene lì a d. e vieni subito qui
- Non dare segni di vita, essere silenzioso e tranquillo.
la città dorme
- (con l'oggetto interno), fare un determinato sonno.
d. un sonno agitato
- sonno.
Vada a letto subito, che il dormire le farà bene
Lat. dormire .
Informazioni su dormire.
- Lingue in cui dormire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di dormire in sillabe
dor-mi-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- dormire è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per dormire
Con il significato di addormentarsi:
Con il significato di oziare:
Traduzione di dormire
- tedesco: knacken, schlafen, schlummern, pennen, ratzen
- inglese: sleep, kip, slumber
- francese: dormir, pioncer
- spagnolo: dormir
- portoghese: dormir
Parole che fanno rima con dormire.
bramire, cachemire, gremire, spigelmire, ghermire, schermire, stormire
Cerchi altre rime per dormire? Prova il nostro cercatore di rime.