dominare
Significato di dominare.
- Esercitare un potere, politico, economico o militare, unico e indiscusso (+ in, su ).
Venezia dominò per secoli nell'Adriatico
d. su un popolo straniero
- Prevalere nettamente, dimostrare un'assoluta superiorità, imporsi (anche + su, per, a volte insieme).
d. sugli avversari
domina su tutti per intelligenza
- Godere di un consenso o di un primato culturale.
il rock ha dominato alla fine del Novecento
Marino dominò per tutto il Seicento
- Imporsi come caratteristica principale esclusiva o come motivo dominante, regnare (+ in ).
una società in cui domina l'edonismo
- Ergersi, spiccare (+ su ).
la città domina sulla vallata
- Tenere sotto il proprio dominio politico o sotto il proprio controllo.
d. un popolo
un paese
- Asservire, sottomettere alla propria volontà o al proprio arbitrio.
la moglie lo domina
- Tenere saldamente in pugno.
d. la situazione
d. un'assemblea
- Affascinare, avvincere (anche + con ).
d. il pubblico
d. l'uditorio con la propria oratoria
- Essere in posizione più elevata, sovrastare.
il campanile domina tutti gli edifici della città
- Conoscere in tutti gli aspetti, padroneggiare.
d. una lingua straniera
d. una materia
- Frenare gli istinti, trattenersi.
riuscì a stento a d.
Dal lat. dominari, der. di domĭnus ‘signore’, e cioè ‘agire in qualità di padrone’ •prima del 1306.
Informazioni su dominare.
- Lingue in cui dominare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di dominare in sillabe
do-mi-na-re
- Consiste di 4 sillabe e 8 lettere.
- dominare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per dominare
Con il significato di comandare:
comandare, governare, guidare, padroneggiare, reggere, soggiogare, sottomettere
Con il significato di ergersi:
Con il significato di controllare:
controllare, reprimere, soffocare
Traduzione di dominare
- inglese: master, submit, subjugate, rule, reign, prevail, dominate, predominate, overlook, command, overtop
- francese: dominer, maîtriser, maitriser, assujettir, soumettre, prédominer
- spagnolo: dominar, someter, sujetar, prevalecer, controlar
- tedesco: unterstellen, vorherrschen, herrschen, beherrschen
- portoghese: submeter, prevalecer, dominar
Anagrammi di dominare
Parole che fanno rima con dominare.
accampanare, allontanare, appianare, arruffianare, capitanare, complanare, dipanare, emanare, franare, granare, impanare, impantanare, ingabbanare, ingranare, intanare, lupanare, manganare, modanare, panare, planare, porcellanare, profanare, promanare, ringranare, rintanare, ripianare, risanare, sanare, sbranare, scalmanare, scampanare, sdoganare, sgranare, spampanare, spanare, spianare, sputtanare, stanare, tafanare, trapanare, trasumanare, affienare, alienare, allenare, alogenare, altalenare, appenare, arenare, arrenare, asserenare