consentire
Significato di consentire.
- Trovarsi d'accordo in un'opinione, in un giudizio; concordare (+ con, anche + su, in ): consento con voi su tutto ciò che avete detto; consentiamo con te nel tuo giudizio sul romanzo; di e inf. o + che e ind.: consento con te di aver visto proprio un bel film (o che abbiamo visto proprio un bel film).
- Ammettere, riconoscere (+ di e inf. o + che e cong.).
consento di avere mentito
consentiamo pure che tu abbia ragione..
- Dare il proprio assenso, acconsentire (+ a ).
c. alle pretese di qualcuno
- Essere cedevole, piegarsi.
questo legno non consente
- Permettere, concedere, accordare (anche + a ): c. una proroga a qualcuno; + di e inf.: c. a qualcuno di andarsene; + che e cong.
non consente che gli si facciano obiezioni
si consente troppe distrazioni
Dal lat. consentire, der. di sentire ‘essere d'opinione’, col pref. con- •sec. XIII.
Informazioni su consentire.
- Lingue in cui consentire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di consentire in sillabe
con-sen-ti-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- consentire è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per consentire
Con il significato di accondiscendere:
accondiscendere, concedere, lasciare
Con il significato di accogliere:
accogliere, approvare, concordare, convenire
Con il significato di accordare:
accordare, autorizzare, permettere
Traduzione di consentire
- inglese: acquiesce, enable, allow, admit
- tedesco: hinnehmen, dulden, ermöglichen
- francese: acquiescer, permettre
- spagnolo: consentir, permitir, habilitar, admitir
- portoghese: consentir
Anagrammi di consentire
Parole che fanno rima con consentire.
appratire, compatire, infratire, patire, acetire, appetire, inacetire, inebetire, irretire, infoltire, rinfoltire, sfoltire, smaltire, sveltire, acconsentire, appesantire, appuntire, assentire, dissentire, garantire, impazientire, impedantire, impuntire, impuzzolentire, ingigantire, insolentire, intontire, intormentire, mentire, pentire, presentire, rintontire, ripentire, risentire, sentire, smentire, spazientire, abortire, ammortire, assortire, avvertire, bipartire, convertire, dipartire, divertire, impartire, introvertire, invertire, martire, partire