confermare
Significato di confermare.
- Dimostrare vero, rispondente a verità; comprovare: il futuro confermerà le mie previsioni; + che e ind.
gli avvenimenti hanno confermato che le mie supposizioni erano corrette
- Ripetere o rinnovare a fini di convalida, ribadire (anche + a ): ti confermo l'invito; + che e ind. o di e inf.: confermò all'intervistatore che voleva dimettersi (o di volersi dimettere).
- Riconoscere valido, giusto; ratificare.
la corte d'appello ha confermato la sentenza del tribunale
- Mantenere in una carica o in una certa situazione (anche + a, in ).
lo confermarono alla presidenza
nella carica di presidente
- Rafforzare, fortificare, rinsaldare.
quell'episodio confermò i nostri sospetti
- Dare ennesima prova delle proprie qualità, riaffermarsi (+ compl. predicativo del sogg.).
con questa vittoria la Juve si conferma la squadra da battere
- Divenire più saldo, rafforzarsi (+ in ).
mi confermo nelle mie aspirazioni
- Dichiararsi, spec. nella chiusa delle lettere.
mi confermo suo dev.mo
Dal lat. confirmare, der. di firmare ‘rinforzare’, col pref. con- •sec. XIII.
Informazioni su confermare.
- Lingue in cui confermare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di confermare in sillabe
con-fer-ma-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- confermare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per confermare
Con il significato di affermare:
affermare, avallare, ribadire, ripetere
Con il significato di approvare:
approvare, autenticare, convalidare, ratificare, sanzionare
Con il significato di attestare:
attestare, avvalorare, comprovare, dimostrare, provare, sancire
Con il significato di assicurare:
assicurare, garantire, riaffermare, ribadire
Con il significato di mantenere:
Con il significato di consacrare:
Traduzione di confermare
- inglese: confirm, acknowledge, attest, sustain, strengthen, corroborate, support, substantiate, affirm
- spagnolo: confirmar, atestar, sostener, mantener, afirmar, reforzar, fortalecer, fortificar, comprobar, robustecer, consolidar, sustanciar
- tedesco: bestätigen, behaupten, konfirmieren, untermauern, bekräftigen, erhärten
- francese: attester, confirmer, soutenir, affermir, fortifier, renforcer, affirmer
- portoghese: confirmar, afirmar
Parole che fanno rima con confermare.
mare, acclamare, affamare, amalgamare, amare, autoproclamare, bramare, catramare, chiamare, conclamare, declamare, desquamare, diffamare, diramare, esclamare, imbalsamare, incatramare, infamare, proclamare, ramare, reclamare, riamare, ricamare, richiamare, rottamare, sbramare, sciamare, sdamare, sfamare, slamare, spazzamare, squamare, tagliamare, tramare, cremare, oltremare, rastremare, remare, risistemare, scemare, scremare, sistemare, stremare, terremare, tremare, verdemare, acclimare, animare, ansimare, approssimare