conferire
Significato di conferire.
- Dare, assegnare, attribuire, spec. con atto formale (anche + a ).
c. un incarico a qualcuno
gli hanno conferito un'onorificenza
- Aggiungere come nota caratteristica, far assumere (anche + a ).
la folta barba gli conferiva un aspetto severo
- Portare insieme in un luogo, raccogliere, radunare, spec. riferito a prodotti agricoli (anche + a ).
c. il grano all'ammasso
- Nel linguaggio economico, dare un proprio contributo economico, concorrere a una spesa (anche assol. ).
- Riferire, confidare.
- Confrontare, collazionare.
- Recare giovamento, spec. alla salute (+ a ).
l'aria del mare non mi conferisce molto
- Intrattenersi a colloquio su questioni importanti, su vertenze da risolvere (+ con ).
c. con il ministro
Dal lat. conferre, der. di ferre ‘portare’, col pref. con- •sec. XIV.
Informazioni su conferire.
- Lingue in cui conferire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di conferire in sillabe
con-fe-ri-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- conferire è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per conferire
Con il significato di accumulare:
accumulare, ammassare, portare, raccogliere, radunare
Con il significato di dare:
Con il significato di accordare:
accordare, aggiudicare, assegnare, attribuire, concedere
Con il significato di comunicare:
comunicare, discutere, parlare, trattare
Con il significato di abbellire:
Traduzione di conferire
- inglese: bring, award, give, yield, afford, grant, confer, establish
- francese: apporter, attribuer, conférer, donner, concéder
- tedesco: einbringen, zuerkennen, verleihen, konferieren
- spagnolo: aportar, contribuir, participar, asignar, atribuir, conferir, otorgar, galardonar, premiar, laurear, dar, conceder, conferenciar, establecer
- portoghese: contribuir, conferir, entregar
Parole che fanno rima con conferire.
apparire, chiarire, comparire, dimagrarire, guarire, imbarbarire, intartarire, involgarire, rischiarire, schiarire, scomparire, sparire, trasparire, illeggiadrire, aderire, afferire, alleggerire, annerire, asserire, deferire, deperire, differire, digerire, disinserire, esperire, ferire, immiserire, impensierire, impoverire, incadaverire, incenerire, incollerire, inerire, inferire, infierire, inforestierire, ingerire, inserire, intenerire, interferire, inviperire, perire, predigerire, preferire, proferire, profferire, reinserire, reperire, riferire, rimpoverire