concepire
Significato di concepire.
verbo transitivo
- Cominciare a sentire, a provare, a nutrire: c. un sospetto; c. affetto, amore, odio per qualcuno.
- Comprendere, capire qualcosa dandosene una ragione (anche + che, come e cong.): non riesco a c. che (o come) abbia potuto ingannarmi.
- Immaginare, ideare, progettare.
c. un'opera teatrale
c. un piano diabolico
- Intendere, interpretare, considerare in un dato modo.
il tuo modo di c. l'onestà è piuttosto strano
- Di donna o di animale femmina ( lett., di piante e della stessa terra), accogliere nel proprio ventre il germe di una nuova vita.
c. un figlio
Maria Vergine concepì grazie allo Spirito Santo
- Assorbire, trarre (anche + da ).
dal debbio... le terre concepiscono occulta forza e pingue nutrimento
Dal lat. concipĕre, der. di capĕre ‘prendere’, col pref. con- •sec. XIII.
Informazioni su concepire.
- È un verbo.
- Lingue in cui concepire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di concepire in sillabe
con-ce-pi-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- concepire è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per concepire
Con il significato di generare:
Con il significato di capire:
capire, comprendere, elaborare, progettare
Con il significato di nutrire:
Traduzione di concepire
- inglese: consider, contemplate, think, gender, conceive, procreate, engender, design, envision
- spagnolo: considerar, contemplar, concebir, fecundar, engendrar, procrear, diseñar, imaginar, idear
- francese: concevoir, engendrer, envisager
- portoghese: conceber, procriar, desenhar
Parole che fanno rima con concepire.
capire, rapire, usucapire, eccepire, percepire, recepire, colpire, scolpire, adempire, compire, empire, riempire, assopire, riassopire, sopire, azzoppire, rattrappire, carpire, concupire, incupire, rincupire, stupire
Cerchi altre rime per concepire? Prova il nostro cercatore di rime.