calmo

Significato di calmo.

aggettivo

Del mare, che presenta un moto ondoso nullo o quasi nullo: il mare è c. come l'olio, è calmissimo.
Privo di problemi, di ansie, di preoccupazioni; quieto, tranquillo.
il malato ha passato una nottata c.
fare una vita c.
Di persona, che per natura non si scompone per nulla o che in particolari frangenti sa mantenere la calma; equilibrato, pacato, imperturbabile: un uomo c.; un bambino c., non irrequieto; in quella baraonda l'unico a restare c. fu lui; a stento si mantenne c.; state calmi, ragazzi!, non agitatevi.

P. pass. breve di calmare •sec. XVI.

transitivo

Ridurre alla calma, placare.
era fuori di sé, ma sono riuscito a calmarlo

intransitivo pronominale

Tornare alla calma, placarsi.
il vento si è calmato

Der. di calma •sec. XIV.

Informazioni su calmo.

Lingue in cui calmo è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di calmo in sillabe

cal-mo

Consiste di 2 sillabe e 5 lettere.
calmo è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .

Sinonimi per calmo

Con il significato di fermo:

Con il significato di impassibile:

impassibile, imperturbabile, mansueto, pacato, placido, sereno

Con il significato di disteso:

disteso, raccolto, silenzioso

Con il significato di attenuare:

attenuare, attutire, mitigare, placare, quietare, sedare, smorzare

Con il significato di acquietare:

acquietare, ammansire, conciliare, pacificare, rabbonire, tranquillizzare

Con il significato di confortare:

confortare, consolare, rasserenare, rassicurare

Traduzione di calmo

spagnolo: tranquilo, calmo, pacífico, silente, pacífica, tranquila, suave, silencioso, calmado, silenciosa, calmada, detenido, quieto, sosegado, sereno, serena
francese: silencieux, calme, tranquille, serein
inglese: quiet, calm, serene, unagitated, tranquil, airless, composed
tedesco: leise, geräuschlos, bewegungslos, ruhig, gelassen, windstill, windlos, beherrscht
portoghese: calmo, silenciosa, tranqüilo, sossegado, abafado

Anagrammi di calmo

Parole che fanno rima con calmo.

almo, interscalmo, portascalmo, scalmo, cardiopalmo, palmo, salmo, emoftalmo, enoftalmo, esoftalmo, idroftalmo, lagoftalmo, microftalmo, monoftalmo, oftalmo, podoftalmo, xeroftalmo

Cerchi altre rime per calmo? Prova il nostro cercatore di rime.