calato

1. Antico canestro a tronco di cono rovesciato svasato in alto; colmo di fiori e di frutta, era attributo delle divinità della terra (Demetra, Gea, ecc.) e delle loro sacerdotesse.
2. Capitello a guisa di calice, spesso poggiante su cariatidi ( canefore ).

Dal gr. kálathos ‘canestro’ •sec. XVI.

1. Far discendere, mandare verso il basso (anche + da, in, su ): c. un cestino dalla finestra; c. in mare una scialuppa; c. le merci su una piattaforma; c. le reti, affondarle in acqua per la pesca.
2. Collocare, inserire in un contesto (anche + in ).

   c. un fatto nel suo periodo storico

3. Nei giochi di carte, mettere una carta in tavola.

   c. l'asso

   il re

4. Nei lavori a maglia, diminuire il numero delle maglie col progredire dei giri.

1. Venire giù, scendere (+ da, in, su ).

   i barbari calarono dal Nord

   i lupi sono calati nell'abitato

   l'aquila calò sulla preda

2. Abbassarsi, spec. del livello dell'acqua o della temperatura (anche + di, a ).

   il livello del fiume è calato di un metro

   durante la notte la febbre gli è calata

1. Discendere lentamente, per lo più tenendosi aggrappato a un sostegno (+ da, in ).

   c. dalla finestra con una corda

   c. in un crepaccio

2. Immedesimarsi, identificarsi (+ in ).

   c. in una realtà diversa

Dal lat. tardo calare, chalare, dal gr. khaláō ‘allento’ •inizio sec. XIV.