animare
Significato di animare.
transitivo
- Infondere l'anima, dare la vita.
Prometeo animò col fuoco divino la creta
- Dare vivezza di espressione.
a. un volto
- Movimentare, vivacizzare.
il suo arrivo animò la serata
- Incoraggiare, incitare (anche + a o a e inf.): a. i soldati alla battaglia (o a combattere).
- Rendere più intenso, incentivare.
a. i commerci
le attività culturali
- Acquistare vivacità; ravvivarsi.
verso sera la città si anima
- Accalorarsi, infervorarsi.
nel parlare di politica si animò
- Prendere forza.
Pensando all'imprese avviate e non finite in vece d'animare al compimento... sentiva una tristezza, quasi uno spavento de’ passi già fatti
Dal lat. animare ‘vivificare, dar vita’ •sec. XIV.
Informazioni su animare.
- Lingue in cui animare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di animare in sillabe
ani-ma-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- animare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per animare
Con il significato di esortare:
esortare, incitare, incoraggiare, ravvivare, vivacizzare
Traduzione di animare
- inglese: animate, enliven, envigorate
- spagnolo: animar, revivir, renacer, vigorizar
- tedesco: beleben, aufleben
- francese: animer, revivre
Anagrammi di animare
Parole che fanno rima con animare.
mare, acclamare, affamare, amalgamare, amare, autoproclamare, bramare, catramare, chiamare, conclamare, declamare, desquamare, diffamare, diramare, esclamare, imbalsamare, incatramare, infamare, proclamare, ramare, reclamare, riamare, ricamare, richiamare, rottamare, sbramare, sciamare, sdamare, sfamare, slamare, spazzamare, squamare, tagliamare, tramare, cremare, oltremare, rastremare, remare, risistemare, scemare, scremare, sistemare, stremare, terremare, tremare, verdemare, acclimare, ansimare, approssimare, autolegittimare
Cerchi altre rime per animare? Prova il nostro cercatore di rime.