altro

1. Diverso, differente da qualcuno o da qualcosa genericamente intesi (sempre in tal caso preceduto dall'articolo indeterminativo): abbiamo preso un'a. strada (fra le diverse possibili); mettiti un a. vestito (fra i tanti che hai); come pron..

   se non ci vai tu ci andrà un a.

2. Esclusivamente come pron. indef., sempre al singolare e senza articolo, trova larghe applicazioni di genere neutro ( non ho a. da fare ; che a. vuoi? ; non fa a. che piangere ; bugiardo che non sei a.! ), spesso in contrapposizione tra pari ( altro..., altro..., una cosa..., una cosa ben diversa: a. è parlare, a. è fare; a. è parlar di morte, a. è morire).
3. Nuovo, originale, alternativo.

Lat. alterum •sec. XI.