allentare
Significato di allentare.
- Rendere più lento, meno teso, meno stretto: a. le redini; a. un nodo; tr. pronom..
allentarsi i calzoni
la gonna
- Rendere meno rigido, attenuare.
a. la sorveglianza
- Dare, appioppare (anche + a ).
a. uno schiaffo a qualcuno
- Rallentare.
a. il passo
- Farsi meno teso.
il cavo s'è allentato
- Scemare di vigore.
la fiamma si stava allentando
Der. di lento, col pref. a(d)- •1230-50 ca.
Informazioni su allentare.
- Lingue in cui allentare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di allentare in sillabe
al-len-ta-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- allentare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per allentare
Con il significato di abbassare:
abbassare, abbattere, affievolire, attenuare, attutire, calare, calmare, mitigare
Con il significato di ammollare:
ammollare, rallentare, ritardare, trattenere
Con il significato di abbandonare:
abbandonare, allungare, distendere, reclinare, rilasciare, rilassare
Traduzione di allentare
- tedesco: lockern
- inglese: loosen, loose, relax
- francese: relâcher, desserrer
- spagnolo: aflojar, relajar
- portoghese: alargar, relaxar
Parole che fanno rima con allentare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare