allargare
Significato di allargare.
- Rendere più largo, ampliare (anche + di ): a. una strada (di alcuni metri); a. un vestito (di qualche centimetro).
- Distendere, divaricare: a. le gambe; a. le braccia, aprirle per abbracciare qualcuno o per esprimere rassegnazione.
- Collocare più elementi a maggiore distanza l'uno dall'altro, distanziare.
a. le sedie
- Estendere (anche + a ).
a. il diritto di voto
la polizia ha allargato le indagini agli ambienti del contrabbando
- Spingersi oltre le proprie possibilità, esagerare.
non ti allargare!
- Indugiare, dilungarsi.
a. su un argomento
- Diventare più largo, ampliarsi: oltre la curva la strada si allarga; fig. (anche + a ): a quella notizia gli si allargò il cuore, provò conforto, consolazione.
- Avere una maggiore disponibilità di spazio.
da qualche mese ci siamo allargati
- Aprirsi, rasserenarsi, schiarirsi.
il cielo si è allargato
intransitivo
Nella tecnica musicale, rallentare il movimento dell'esecuzione.
intransitivo
intransitivo pronominale
Allontanarsi dalla riva, portarsi al largo.
Der. di largo, col pref. a(d)- •metà sec. XIII .
Informazioni su allargare.
- Lingue in cui allargare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di allargare in sillabe
al-lar-ga-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- allargare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per allargare
Con il significato di ampliare:
ampliare, aprire, diffondere, dilatare, divaricare, espandere, estendere, ingrandire, spandere, sparpagliare, sviluppare
Traduzione di allargare
- spagnolo: ampliar, agrandar, alargar
- inglese: enlarge, widen
- francese: agrandir, élargir
- tedesco: vergrößern
Parole che fanno rima con allargare.
allagare, appagare, cagare, dilagare, divagare, dragare, girovagare, imbragare, impelagare, impiagare, indagare, naufragare, pagare, piagare, propagare, ripagare, sottopagare, strapagare, suffragare, svagare, vagare, zigzagare, abnegare, aggregare, allegare, annegare, collegare, compiegare, congregare, delegare, denegare, desegregare, disaggregare, disgregare, dispiegare, fregare, impiegare, legare, negare, piegare, pregare, radiocollegare, rassegare, reimpiegare, relegare, ricollegare, rilegare, rinnegare, ripiegare, ripregare