afflitto
Significato di afflitto.
- Visibilmente addolorato, abbattuto, affranto (anche + per ).
era a. per la morte del padre
aveva un'aria a.
- . Chi prova afflizione.
consolare gli a.
P. pass. di affliggere •1250 ca.
transitivo- Dare motivo di fastidio, affanno o pena; tormentare.
a. con continue lamentele
è afflitto da un dolore al braccio
intransitivo pronominale
Provare una sofferenza, per lo più morale, addolorarsi (anche + per, meno com. di ): non ti affliggere; si affligge per (o di) ogni piccola contrarietà.
riflessivo
Tormentarsi con strumenti di penitenza.
Dal lat. affligĕre, der. di fligĕre ‘percuotere’, col pref. ad- •metà sec. XIII .
Informazioni su afflitto.
- Lingue in cui afflitto è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di afflitto in sillabe
af-flit-to
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- afflitto è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per afflitto
Con il significato di colpito:
colpito, gravato, guastato, oppresso, prostrato, tormentato, travagliato, tribolato, vessato
Con il significato di addolorato:
addolorato, affranto, amareggiato, angosciato, avvilito, desolato, dispiaciuto, rammaricato, rattristato, sconsolato
Traduzione di afflitto
- inglese: distressed, sorrowful, woeful, mournful
- tedesco: verstört
- francese: bouleversé, affligé, déplorable
- spagnolo: desquiciado, trastornado, perturbado, desquiciada, perturbada, trastornada
Parole che fanno rima con afflitto.
trascbitto, turbitto, editto, redditto, affitto, capofitto, confitto, fitto, sconfitto, soprapprofitto, sopraprofitto, sovrapprofitto, trafitto, profitto, soffitto, Egitto, conflitto, delitto, derelitto, Felitto, glitto, inflitto, relitto, amitto, ascritto, Bitritto, circoscritto, coscritto, dattiloscritto, descritto, diritto, dritto, fritto, infrascritto, inscritto, iscritto, manoscritto, piedritto, poscritto, prescritto, proscritto, rescritto, ritto, scritto, sfritto, soffritto, soprascritto, sottoscritto, sovrascritto, stenoscritto