affiorare

Significato di affiorare.

verbo transitivo
  1. Riferito a farina, ridurre a fiore.
  2. Infiorare.

Der. di fiore, col pref. a(d)- •1909.

intransitivo
  1. Apparire alla superficie di un terreno o ( più com. ) dell'acqua o di un qualsiasi liquido; spuntare (anche + da ).
    affiorò dall'acqua la pinna di uno squalo
    qua e là affioravano delle erbacce
  2. Manifestarsi quasi timidamente.
    un debole sorriso affiorò sulle sue labbra
transitivo
  1. far uscire appena dall'acqua.
    una specie di delfino che nuotava affiorando un muso più aguzzo

Dalla loc. a fiore di ‘alla superficie di’, sul modello del fr. afleurer •1892.

Informazioni su affiorare.

  • Lingue in cui affiorare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di affiorare in sillabe

af-fio-ra-re

  • Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
  • affiorare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per affiorare

Con il significato di apparire:

apparire, comparire

Con il significato di emergere:

emergere, galleggiare, sporgere, spuntare

Traduzione di affiorare

Parole che fanno rima con affiorare.

acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare

Cerchi altre rime per affiorare? Prova il nostro cercatore di rime.