acquistare
Significato di acquistare.
- Ottenere la proprietà di un bene versando il corrispettivo in danaro, comprare: a. un orologio, un'auto, una casa; a. in (o per) contanti, a credito, a rate; a. all'ingrosso, al minuto; arc. anche assol., ma probabilmente col senso di ‘guadagnare’.
E qual è quei che volentieri acquista
- Aggiungere al proprio patrimonio di doti o possibilità, acquisire: a. fama; a. pratica; a. meriti presso qualcuno; estens., con soggetto inanimato.
il vento acquistava sempre più forza
- Assumere, prendere.
a. un bel colorito
a. un'aria professorale
- Guadagnare: a. terreno, prendere vantaggio in una corsa ( fig., migliorare la propria posizione, diffondersi, a proposito di idee, movimenti sociali, politici, religiosi, ecc.); a. tempo, avvantaggiarsi o anche rinviare una decisione.
- Con soggetto inanimato, procurare (anche + a ).
le sue imprese gli hanno acquistato onori e gloria
- Conquistare.
- aumentare, migliorare (anche + in ): crescendo ha acquistato in bellezza; anche di cose.
con questa finestra la stanza acquista in luminosità
Lat. volg. *acquis(i)tare, der. di adquirĕre, der. di quaerĕre ‘cercare’, col pref. ad- •1230-50.
Informazioni su acquistare.
- Lingue in cui acquistare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di acquistare in sillabe
ac-qui-sta-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- acquistare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per acquistare
Con il significato di acquisire:
acquisire, comperare, rilevare, conseguire, guadagnare, ottenere
Con il significato di ottenere:
ottenere, prendere, procacciare
Con il significato di avanzare:
avanzare, migliorare, progredire
Traduzione di acquistare
- inglese: purchase, buy, procure, obtain, get, acquire
- tedesco: kaufen, erstehen, schöpfen, erlangen
- francese: acheter
- portoghese: comprar, adquirir, obter, atingir
- spagnolo: comprar, adquirir, obtener, procurarse, lograr, llevarse
Parole che fanno rima con acquistare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare