abbattuto
Significato di abbattuto.
aggettivo
- Buttato giù, atterrato.
alberi a.
- Avvilito, depresso.
sentirsi a.
P. pass. di abbattere •prima del 1292.
transitivo- Buttare giù, mandare a terra: a. un albero; a. un bosco, tagliarne gli alberi.
- Ridurre in modo considerevole, diminuire notevolmente.
i nuovi impianti di produzione hanno consentito di a. i costi
- Uccidere, colpire a morte.
fu abbattuto da una raffica di mitra
- Far cadere una costruzione, demolire.
a. una casa
un muro
- Privare d'ogni forza o autorità: a. una teoria, confutarla; a. un regime, rovesciarlo.
- Indebolire, fiaccare, deprimere.
la malattia lo ha molto abbattuto
- In marina e nello sport della vela, far eseguire a un'imbarcazione un movimento di abbattuta.
- Di persone, scagliarsi con furia (+ su, contro ): a. sui (o contro i) nemici.
- Cadere di schianto, stramazzare.
l'uomo si abbatté al suolo
- Imbattersi, incontrare (+ in ).
a. in qualcuno
Lat. volg. *abbattĕre, der. di battĕre ‘battere’, col pref. ad- •1213.
Informazioni su abbattuto.
- Lingue in cui abbattuto è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di abbattuto in sillabe
ab-bat-tu-to
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- abbattuto è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per abbattuto
Con il significato di abbacchiato:
abbacchiato, afflitto, affranto, costernato, sfiduciato, smarrito
Con il significato di affievolito:
affievolito, attenuato, attutito, calato, sceso
Con il significato di annientato:
annientato, devastato, distrutto, livellato
Con il significato di accoppato:
Traduzione di abbattuto
- inglese: down, blue, low, depressed, dispirited, downcast, downhearted
- francese: triste, déprimé, abattu, démoralisé, morose
- spagnolo: triste, desanimado, deprimido, melancólico, melancólica, deprimida, desanimada, abatido, abatida, desmoralizado, desmoralizada
- tedesco: deprimiert, down, gedrückt, bedrückt, niedergeschlagen, trübselig, trübsinnig, geknickt
- portoghese: deprimido
Parole che fanno rima con abbattuto.
statuto, mietuto, ripetuto, costituto, istituto, prostituto, sostituto, puntuto, potuto, astuto, battuto, combattuto, controbattuto, dibattuto, fottuto, imbattuto, riabbattuto, ribattuto, riflettuto, sbattuto, sfottuto
Cerchi altre rime per abbattuto? Prova il nostro cercatore di rime.