Susanna
Significato e storia de Susanna
Da Σουσαννα (Sousanna), la forma greca del nome ebraico שׁוֹשַׁנָּה (Shoshannah). Questo deriva dalla parola ebraica שׁוֹשָׁן (shoshan) che significa "giglio" (in ebraico moderno significa anche "rosa"), forse in ultima analisi dall'egiziano sšn "loto". Negli Apocrifi dell'Antico Testamento è il nome di una donna ingiustamente accusata di adulterio. Il profeta Daniele scagiona la donna ingannando i suoi accusatori, che finiscono per essere condannati. Si trova anche nel Nuovo Testamento, appartenente a una donna che assisteva Cristo.
Come nome inglese, è stato occasionalmente usato durante il Medioevo in onore dell'eroina dell'Antico Testamento. Non divenne comune fino a dopo la Riforma protestante, periodo in cui era spesso scritto Susan.
Uso Lingue in cui Susanna è usato.
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
- La Bibbia
- catalano (pronunciato soo-ZAN-nə)
- inglese (pronunciato soo-ZAN-ə)
- finlandese (pronunciato SOO-sahn-nah)
- italiano (pronunciato soo-ZAHN-nah)
- olandese (pronunciato suy-SAH-na)
- russo (pronunciato suw-SAN-nə, scritto come 'Сусанна')
- svedese (pronunciato suy-SAN-na)
Susanna in altre lingue
- arabo: Sawsan
- La Bibbia: Sousanna
- ceco: Zuzana, Zuzanka, Zuzka
- danese: Susanne, Sanne, Susann
- tedesco: Susanne, Susann, Suse, Susi
- spagnolo: Susana, Susanita
- francese: Suzanne, Suzette
- ebraico: Shoshannah, Shoshannah
- croato: Suzana
- ungherese: Zsuzsanna, Zsazsa, Zsuzsa, Zsuzsi
- lituano: Zuzana
- lettone: Zuzanna
- maori: Huhana
- macedone: Suzana
- norvegese: Susanne, Susann
- polacco: Zuzanna, Zula, Zuza, Zuzia
- portoghese: Susana
- slovacco: Zuzana, Zuza, Zuzanka, Zuzka
- sloveno: Suzana
- serbo: Suzana
Diminutivo di Susanna
- inglese: Sue, Sukie, Susie, Suzi, Suzie, Suzy, Zanna
- finlandese: Sanna, Sanni
- olandese: Sanne
- svedese: Sanna, Susann
Varianti di Susanna
- La Bibbia: Susannah
- inglese: Suzanne, Susan, Suzan, Suzanna
- finlandese: Susanne
- olandese: Suzanne
- russo: Syuzanna
- svedese: Susanne
Accentuazione, rime e morfologia di Susanna.
⇛ Visualizza informazioni sulla parola Susanna (stress, rime, sillabe, ecc.)