Martin
Significato e storia de Martin
Dal nome romano Martinus, derivato da Martis, il genitivo del nome del dio romano Marte. San Martino di Tours fu un vescovo del IV secolo, patrono di Francia. Secondo la leggenda, incontrò un mendicante infreddolito in pieno inverno e, per questo, divise il suo mantello in due, donandone metà al mendicante. Fu un santo molto popolare durante il Medioevo, e il suo nome divenne comune in tutto il mondo cristiano.
Un influente portatore del nome fu Martin Luther (1483-1546), il teologo che diede inizio alla Riforma protestante. Il nome fu portato anche da cinque papi (due dei quali più comunemente noti come Marino). Altri portatori più recenti includono il filosofo tedesco Martin Heidegger (1889-1976), il leader americano per i diritti civili Martin Luther King (1929-1968) e il regista americano Martin Scorsese (1942-).
Uso Lingue in cui Martin è usato.
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
- bulgaro (pronunciato mahr-TIN)
- ceco (pronunciato MAR-kyin)
- danese (pronunciato MAH-tseen)
- tedesco (pronunciato MAHR-teen)
- inglese (pronunciato MAHR-tən)
- estone
- finlandese (pronunciato MAHR-teen)
- francese (pronunciato mar-TEN)
- croato
- ungherese (pronunciato MAWR-teen)
- macedone
- norvegese (pronunciato MAHT-tin)
- rumeno
- russo (scritto come 'Мартин, Мартын')
- slovacco
- sloveno
- serbo
- svedese (pronunciato MAT-tin)
Martin in altre lingue
- catalano: Martí
- gallese: Martyn
- spagnolo: Martín
- basco: Mattin, Matxin
- irlandese: Mairtín
- manx: Martyn
- italiano: Martino, Tino
- lituano: Martynas
- lettone: Mārtiņš, Mārcis, Martins
- The Ancient Age: Martinus
- olandese: Maarten, Marten, Martijn, Tijn
- polacco: Marcin
- portoghese: Martim, Martinho
- ucraino: Martyn
Diminutivo di Martin
Varianti di Martin
Versione della ragazza di Martin
- bulgaro: Martina
- ceco: Martina
- danese: Martina
- tedesco: Martina
- inglese: Martina
- francese: Martine
- croato: Martina
- norvegese: Martina
- slovacco: Martina
- sloveno: Martina
- svedese: Martina