Francis
Significato e storia de Francis
Forma inglese del nome tardo latino Franciscus, che significava "francese". Questo nome fu portato dal santo del XIII secolo Francesco d'Assisi, che originariamente si chiamava Giovanni, ma ricevette il soprannome di Francesco da suo padre, un ammiratore dei francesi. Francesco rinunciò alla ricchezza del padre e dedicò la sua vita ai poveri, fondando l'ordine francescano dei frati. Più tardi nella sua vita ricevette apparentemente le stimmate.
Grazie alla fama del santo, questo nome si diffuse nell'Europa occidentale durante il Medioevo. Tuttavia, non fu usato regolarmente in Gran Bretagna fino al XVI secolo. Tra i portatori famosi si ricordano San Francis Saverio (1506-1552), missionario nell'Asia orientale, il filosofo e scienziato Francis Bacon (1561-1626) e l'esploratore e ammiraglio Sir Francis Drake (1540-1595). Nel mondo di lingua inglese questo nome è occasionalmente usato per le ragazze.
Uso Lingue in cui Francis è usato.
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Francis in altre lingue
- bretone: Franseza
- catalano: Francesc, Francesca
- corso: Francescu
- ceco: František, Františka
- gallese: Ffransis
- danese: Frans
- tedesco: Franz, Franziska, Fränze, Franzi, Ziska
- spagnolo: Francisca, Francisco, Curro, Fran, Paca, Paco, Pancho, Paquita, Paquito
- basco: Frantziska, Frantzisko, Patxi
- finlandese: Frans, Fanni, Fanny, Ransu
- irlandese: Proinsias
- gaelico scozzese: Frang, Frangag
- croato: Frane, Franjo, Franka, Franko, Frano, Fran
- ungherese: Ferenc, Franciska, Fanni, Feri, Ferkó, Franci
- italiano: Franca, Francesca, Francesco, Franco
- limburgese: Frens, Frenske
- lituano: Pranciškus
- olandese: Franciscus, Frans
- norvegese: Frans
- polacco: Franciszek, Franciszka
- portoghese: Francisca, Francisco, Chica, Chico
- sardo: Frantzisca, Frantziscu
- slovacco: František, Františka
- sloveno: Franc, Frančišek, Frančiška, Fran, Francka
- serbo: Franjo
- svedese: Frans
Diminutivo di Francis
Varianti di Francis
- inglese: Frances
- francese: François, Francisque
Versione della ragazza di Francis
- inglese: Cissy, Fannie, Fanny, Fran, Frances, Frankie, Frannie, Franny, Sissie, Sissy
- francese: Françoise
Versione del ragazzo de Francis
- inglese: Fran, Frank, Franny
- francese: François, Francisque