Birgitta
Significato e storia de Birgitta
Molto probabilmente una forma scandinava di Brigida, attraverso la forma latinizzata Brigitta. In alternativa, potrebbe essere un derivato femminile di Birger. Questo è il nome della santa patrona d'Europa, Brigida di Svezia, fondatrice, nel XIV secolo, delle suore Bridgettine. Suo padre si chiamava Birger.
Uso Lingue in cui Birgitta è usato.
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
- danese
- finlandese (pronunciato BEER-geet-tah)
- islandese
- norvegese
- svedese (pronunciato bir-YIT-tah, bir-GIT-tah)
Birgitta in altre lingue
- ceco: Brigita, Gita
- gallese: Ffraid
- tedesco: Brigitta, Brigitte, Gitta, Gitte
- inglese: Bridget, Bee, Biddy, Bridgette, Delia
- spagnolo: Brigida
- estone: Birgit, Piret
- faroese: Birita
- francese: Brigitte
- irlandese: Breda, Bríd, Bride, Bridget, Brighid, Bedelia, Biddy, Bidelia, Bridie, Brigid
- manx: Breeshey
- croato: Brigita
- ungherese: Brigitta
- italiano: Brigida
- lettone: Brigita
- Mitologia: Bridget, Brighid, Brigit, Brigid
- olandese: Brigitta
- polacco: Brygida
- portoghese: Brígida
- slovacco: Brigita
- sloveno: Brigita
Diminutivo di Birgitta
- danese: Birte, Birthe, Brita, Britt, Britta
- finlandese: Brita, Pirjo, Pirkko, Priita, Riitta
- islandese: Birta
- norvegese: Brit, Brita, Britt, Britta
- svedese: Brita, Britt, Britta, Gittan