Alena
Significato e storia de Alena
Uso Lingue in cui Alena è usato.
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
ceco 
slovacco 
sloveno Alena in altre lingue
- La Bibbia: Magdalene
- bielorusso: Alena
- bulgaro: Elena, Magdalena, Magdalina
- catalano: Helena, Magdalena
- gallese: Elen, Elin
- danese: Elin, Ellen, Helen, Helena, Helene, Magdalena, Eli, Eline, Ella, Elna, Hella, Helle, Lena, Lene, Magda, Malene
- greco: Elena, Eleni, Magdalini, Lena, Magda
- inglese: Ellen, Helen, Helena, Madeleine, Madeline, Magdalen, Magdalena, Magdalene, Elaina, Elaine, Elena, Ella, Elle, Ellie, Elly, Hellen, Lainey, Laney, Lena, Madalyn, Maddie, Maddy, Madelaine, Madelina, Madelyn, Madelynn, Madilyn, Madilynn, Madlyn, Madoline, Nell, Nelle, Nellie, Nelly
- spagnolo: Elena, Ileana, Magdalena, Malena
- estone: Elena, Elina, Ellen, Helen, Helena, Jelena, Heli, Helle, Leena
- basco: Maialen
- finlandese: Elena, Eliina, Elina, Ellen, Helena, Matleena, Ella, Elli, Heleena, Heli, Leena, Nelli
- francese: Hélène, Madeleine, Magali, Léna, Madeline, Madelon, Magalie, Nelly
- Greco antico: Helena, Helene
- irlandese: Léan, Madailéin
- croato: Helena, Jelena, Magdalena, Ela, Magda, Majda, Manda, Mandica
- ungherese: Heléna, Magdolna, Ella, Léna, Magda, Magdaléna, Magdi
- islandese: Helena
- italiano: Elena, Ileana, Maddalena, Lena
- georgiano: Elene, Lena
- lituano: Elena, Jelena, Magdalena
- lettone: Elīna, Helēna, Jeļena, Elēna, Ina, Līna
- Mitologia: Helen, Helena, Helene
- macedone: Elena, Magdalena
- olandese: Heleen, Helena, Magdalena, Eline, Heleentje, Madelon, Magda
- norvegese: Elin, Ellen, Helen, Helena, Helene, Magdalena, Eli, Eline, Ella, Elna, Helle, Lena, Lene, Linn, Magda, Malene, Malin
- occitano: Magali, Magdalena
- polacco: Helena, Magdalena, Helenka, Lena, Magda
- portoghese: Helena, Madalena, Lena, Magda
- rumeno: Elena, Ileana, Mădălina, Magdalena, Ilinca, Lenuța, Magda
- russo: Elena, Yelena, Aliona, Alyona, Lena, Nelli
- sardo: Elene
- serbo: Jelena, Magdalena, Manda
- svedese: Elin, Elina, Ellen, Helen, Helena, Helene, Madeleine, Magdalena, Ella, Elna, Lena, Linn, Magda, Malena, Malin, Nellie, Nelly
- ucraino: Olena
La Bibbia: 
bielorusso: 
bulgaro: 
catalano: 
gallese: 
danese: 
greco: 
estone: 
basco: 
finlandese: 
irlandese: 
croato: 
ungherese: 
islandese: 
georgiano: 
lituano: 
lettone: 
macedone: 
olandese: 
norvegese: 
occitano: 
polacco: 
rumeno: 
russo: 
serbo: 
svedese: 
ucraino: Diminutivo di Alena
- sloveno: Alenka